סיפורים מתורגמים

מעבר לנהר

10 ביוני 2022 | מאת | תרגום: טוני שבכר

כשהמכשף מהמזרח הגיע לעיירה והחל להרוג את היהודים, חזן מתלמד נזקק לישועה מן העבר הרחוק של עמנו – ושל הנהר הגדול

בית פתוח על הגבעה הרדופה

15 באפריל 2022 | מאת | תרגום: טל קרן

הבית הרדוף בשדרות פויזונווד 133 היה חזק יותר אילו היה רצחני. אבל הוא לא כזה, והוא מחפש התחלה חדשה

מפולת בזק

25 במרץ 2022 | מאת | תרגום: טל קרן

אילנה הייתה בת שבע ביום שבו התעוררה ומתה. האשימו את האלגוריתמים, אם תרצו. הניצולים – והם לא היו רבים – בהחלט רצו…

צנצנת של רצון טוב

25 בפברואר 2022 | מאת | תרגום: טוני שבכר

לאלכס יש חוב חמצן בתחנת החלל, ורק דרך אחת להחזיר אותו: חוזה מפוקפק עם חבורת מדענים עצמאים

גנה, גודלו ככף ידה

22 באוקטובר 2021 | מאת | תרגום: ענבר גרינשטיין

צעירה יפנית שזקוקה לעבודה מוצאת אותה בקצה חור תולעת, בין שורשיו של עץ עבות, בבית מסביר פנים עם גן ועם סבתא

הנפילה ללא לב בגופה

16 ביולי 2021 | מאת | תרגום: טוני שבכר

אסון מציאותי ועלילה מעולם האגדות משתלבים יחד, לסיפור על זיכרון, אבל והתמודדות

כאחרונים שאדע

05 ביוני 2021 | מאת | תרגום: טל קרן

ילדה צעירה, וכישרון ייחודי, הם הדבר היחיד העומד בדרכו של הנשק האולטימטיבי, אך בלעדיו איך יתאפשר למנוע את התבוסה?

קטלוג של סערות

10 באפריל 2021 | מאת | תרגום: טוני שבכר

המתיישבים האנושיים מצאו עולם שלו ומאיר פנים. אבל אז התחילו הסערות, ורק יחידי סגולה יודעים לדבר איתן – ולהידמות להן

שמי היה טום

29 במרץ 2021 | מאת | תרגום: ענבל שגיב-נקדימון

הוא לא בטוח מה שמו, ולא יודע לאן נוסעת הספינה שבה הוא נמצא ולאן נעלמה אשתו רות… אבל הוא נחוש בדעתו לגלות

הבוקר השקט שלנו

23 במרץ 2021 | מאת | תרגום: ענבר גרינשטיין

לא ברור של מי היה הרעיון לתת לכל בעלי החיים תבונה, אבל ברור שלא חשבו על זה עד הסוף. תראו למשל את החתול הירונימוס…