חזור שנית
לולאת משוב במוח יכולה להיות עניין מטריד ביותר.
גיא חסון הוא מחזאי וסופר מדע-בדיוני ישראלי אשר מפרסם את רוב סיפוריו באנגלית. ספרו הראשון, "הצל האפל", יצא לאור בעברית לפני כחודשיים וסיפורים נוספים פרי עטו התפרסמו בעבר בכתבי העת "חלומות באספמיה" והמימד העשירי. סיפורו הנוכחי הוא סיפור נסיוני ו"אחר" שאינו מהווה דוגמה לתכני סיפוריו השגרתיים יותר.
טוב. אני חושב.
הממ… אני חושב שאני חושב.
ציפיתי למחשבה ראשונה קצת יותר מעמיקה.
נו, אז מתי זה אמור להתחיל?
טוב. אני חושב.
היי! יפה!
הממ… אני חושב שאני חושב.
זה עובד! מדליק!
ציפיתי למחשבה ראשונה קצת יותר מעמיקה.
טוב, אשמתך שאתה כזה דפ"ר.
נו, אז מתי כל זה אמור להתחיל?
הממ…
היי! יפה!
'היי! יפה!' מה, ככה אני נשמע?
זה עובד! מדליק!
כן, כן, זה עובד. הבנתי.
טוב, אשמתך שאתה כזה דפ"ר.
אוי, קטעים אתי. מפגר.
הממ…
הממ…
'היי! יפה!' מה, ככה אני נשמע?
ואני מתחיל לרדת על עצמי. כל הכבוד.
כן, כן, זה עובד. הבנתי.
אוי, איך שאני מבין לאט.
אוי, קטעים אתי. מפגר.
ואני ממשיך לרדת על עצמי. יפה מאוד.
הממ…
הממ…
ואני מתחיל לרדת על עצמי. כל הכבוד.
כן.
אוי, איך שאני מבין לאט.
אכן כן.
ואני ממשיך לרדת על עצמי. יפה מאוד.
כן, תפסיק, אידיוט.
הממ…
הממ…
כן.
אכן כן.
אכן כן.
אכן כן.
כן, תפסיק, אידיוט.
אוי, סתום.
הממ…
היי, דז'ה וו!
אכן כן.
אכן כן.
אכן כן.
טוב, די.
אוי, סתום.
ואו, זה מוזר.
היי, דז'ה וו!
יש לי סחרחורת.
אכן כן.
טוב, די!
טוב, די.
נו, די!
ואו, זה מוזר.
מספיק!
יש לי סחרחורת.
באמת מספיק כבר!
טוב, די!
באמת די.
נו, די!
נו, די!
מספיק!
אני מנסה!
באמת מספיק כבר!
בחיי שאני מנסה!
באמת די.
די, צריך למצוא דרך לעצור את זה.
נו, די!
אפשר לעצור את זה בכלל?
אני מנסה!
זאת אומרת, מה אמור לקרות עכשיו?
בחיי שאני מנסה!
אפשר לעצור את זה?
די, צריך למצוא דרך לעצור את זה.
כמה זמן זה ימשך?
אפשר לעצור את זה בכלל?
הבחור אמר שהניסוי יארך חמש עשרה דקות. כמה זמן כבר עבר?
זאת אומרת, מה אמור לקרות עכשיו?
אי אפשר להתרכז ככה.
אפשר לעצור את זה?
בבקשה, תעצרו את זה.
כמה זמן זה ימשך?
אוי, הסחרחורת מחריפה.
הבחור אמר שהניסוי יארך חמש עשרה דקות. כמה זמן כבר עבר?
כמה זמן עבר מאז שחשבתי את זה?
אי אפשר להתרכז ככה.
אי אפשר להתרכז ככה.
בבקשה, תעצרו את זה.
טוב, תהיה בשקט לכמה שניות.
אוי, הסחרחורת מחריפה.
ששש… מספיק.
כמה זמן עבר מאז שחשבתי את זה?
לא יודע. אני לא מרגיש טוב.
אי אפשר להתרכז ככה.
זה בלתי אפשרי להתרכז ככה!
טוב, תהיה בשקט לכמה שניות.
אל תגיד לי להיות בשקט, פשוט תהיה בשקט!
ששש… מספיק.
אוף, איזה שיט.
לא יודע. אני לא מרגיש טוב.
תפסיק.
זה בלתי אפשרי להתרכז ככה!
אז פשוט תפסיק.
אל תגיד לי להיות בשקט, פשוט תהיה בשקט!
תפסיק, תפסיק, תפסיק.
אוף, איזה שיט.
אוף, איזה שיט.
תפסיק.
איך אפשר לעצור את כל זה?
אז פשוט תפסיק.
מה אם אני לא אחשוב על שום דבר?
תפסיק, תפסיק, תפסיק.
זאת אומרת, אני יודע איך המחשבות שלי נשמעות, אבל איך נשמעות שום מחשבות?
אוף, איזה שיט.
אוף, איזה שיט. לא! תתרכז!
איך אפשר לעצור את כל זה?
אני אנסה.
מה אם אני לא אחשוב על שום דבר?
זהו בדיוק. יהיה לי קצת שקט.
זאת אומרת, אני יודע איך המחשבות שלי נשמעות, אבל איך נשמעות שום מחשבות?
שאלה טובה.
אוף, איזה שיט. לא! תתרכז!
תתרכז.
אני אנסה.
יופי, תנסה. שיט! אל תקשיב לעצמך!
זהו בדיוק. יהיה לי קצת שקט.
בדיוק, שקט. ששש, שקט.
שאלה טובה.
ששש, ששש, ששש.
תתרכז.
כן, תתרכז.
יופי, תנסה. שיט! אל תקשיב לעצמך!
יפה אמרת.
בדיוק, שקט. ששש, שקט.
ששש.
ששש, ששש, ששש.
ששש, ששש, ששש. יפה.
כן, תתרכז.
שקט!
יפה אמרת.
מה פתאום הגבתי למחשבות שלי!
ששש.
ששש.
ששש, ששש, ששש. יפה.
'יפה'?! 'יפה'?!
שקט!
ששש, אני כל הזמן נסחף!
מה פתאום הגבתי למחשבות שלי!
כאילו שזו לא היתה תגובה למחשבות שלי!
ששש.
וכאילו שהמחשבה האחרונה שלי לא היתה תגובה למחשבות שלי!
'יפה'?! 'יפה'?!
רק אל תחשוב על זה.
ששש, אני כל הזמן נסחף!
אולי תשתוק! פשוט! תהיה! בשקט!
כאילו שזו לא היתה תגובה למחשבות שלי!
שיט! ששש! אל תחשוב על כלום!
וכאילו שהמחשבה האחרונה שלי לא היתה תגובה למחשבות שלי!
ששש, ששש, ששש.
רק אל תחשוב על זה.
ששש… ששש…
אולי תשתוק! פשוט! תהיה! בשקט!
אל תחשוב, אל תנשום, אל תשים לב.
שיט! ששש! אל תחשוב על כלום!
שיט! ששש! ששש!
ששש, ששש, ששש.
ששש… ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
אל תחשוב, אל תנשום, אל תשים לב.
ששש… ששש…
שיט! ששש! ששש!
ששש… ששש…
שיט! ששש! ששש!
ששש… ששש…
ששש… ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
מצוין! זה עובד! שיט!
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
מצוין! זה עובד! שיט!
ששש… ששש…
ששש… ששש…
זה באמת עובד?
ששש… ששש…
ששש… ששש…
ששש… ששש…
כל מה שאני עושה זה להשתיק את עצמי. אבל שקט אין.
ששש… ששש…
זה מעייף.
זה באמת עובד?
לא יודע. אני באמת מסוגל להמשיך ככה חמש עשרה דקות?
ששש… ששש…
אוי, שקט אתה. תן לי להתרכז.
כל מה שאני עושה זה להשתיק את עצמי. אבל שקט אין.
את זה כבר הבנתי, תודה.
זה מעייף.
זה אכן מעייף.
לא יודע. אני באמת מסוגל להמשיך ככה חמש עשרה דקות?
אז מה אני אמור לעשות כל הזמן הזה?
אוי, שקט אתה. תן לי להתרכז.
אוי, שקט אתה. תפסיק לצעוק.
את זה כבר הבנתי, תודה.
מענין אם הוא הניסוי הזה מועיל לו במשהו.
זה אכן מעייף.
מעייף להחריד. אפשר להפסיק?
אז מה אני אמור לעשות כל הזמן הזה?
לא. אני צריך את הכסף. 'כסף מטמטמם ת'עולם, מטמטם ת'עולם, מטמטם ת'עולם…'
אוי, שקט אתה. תפסיק לצעוק.
אני צועק על עצמי על שאני צועק על עצמי על שאני צועק על עצמי…
מענין אם הוא הניסוי הזה מועיל לו במשהו.
בטח לא בהרבה.
משעמם להחריד. אפשר להפסיק?
לא. אני צריך את הכסף.
לא. אני צריך את הכסף. 'כסף מטמטמם ת'עולם, מטמטם ת'עולם, מטמטם ת'עולם…'
עכשיו אני מבין למה אנשים לא נותנים לי לשיר.
אני צועק על עצמי על שאני צועק על עצמי על שאני צועק על עצמי…
אני מתלונן על זה שאני מתלונן על זה שאני מתלונן…
בטח לא בהרבה.
אז מה עכשיו?
לא. אני צריך את הכסף.
נדמה לי שכבר אמרתי את זה.
עכשיו אני מבין למה אנשים לא נותנים לי לשיר.
טוב, שקט.
אני מתלונן על זה שאני מתלונן על זה שאני מתלונן…
יווווּ…
אז מה עכשיו?
שאלה טובה. מה עכשיו?
נדמה לי שכבר אמרתי את זה.
נדמה לי שכבר אמרתי את זה.
טוב, שקט.
לעזאזל.
יווווּ…
יווווּ…
שאלה טובה. מה עכשיו?
זה לא טוב.
נדמה לי שכבר אמרתי את זה.
כן, אמרתי את זה.
לעזאזל.
לעזאזל, זה מעייף.
יווווּ…
יוווּ, זה מעייף.
זה לא טוב.
זה מעייף להחריד.
כן, אמרתי את זה.
מענין אם אי פעם יגמרו לי המחשבות.
לעזאזל, זה מעייף.
מעייף.
יוווּ, זה מעייף.
מאוד מעייף.
זה מעייף להחריד.
מעייף להחריד.
מענין אם אי פעם יגמרו לי המחשבות.
אני חושב שבזאת הן נגמרו לי.
מעייף.
מעייף.
מאוד מעייף.
מעייף להגיד שזה מעייף.
מעייף להחריד.
מעייף עד כאב.
אני חושב שבזאת הן נגמרו לי.
אמא'לה.
מעייף.
מספיק.
מעייף להגיד שזה מעייף.
אמת.
מעייף עד כאב.
טוב, מספיק.
אמא'לה.
כל מה שאני צריך לעשות זה לשרוד חמש עשרה דקות.
מספיק.
אולי אני צריך לספור שניות. הזמן יעבור והסיוט יסתיים.
אמת.
תודה על העידוד. אחת.
טוב, מספיק.
שתים.
כל מה שאני צריך לעשות זה לשרוד חמש עשרה דקות.
שלוש.
אולי אני צריך לספור שניות. הזמן יעבור והסיוט יסתיים.
ארבע.
תודה על העידוד. אחת.
חמש.
שתים.
שלוש.
שלוש.
ארבע.
ארבע.
רגע, כבר עשיתי ארבע.
חמש.
שש.
שלוש.
איך הגעתי מחמש לשלוש?
ארבע.
מההתחלה. אחת.
רגע, כבר עשיתי ארבע.
שתים.<, /O,, , P :,>
שש.
שבע. לא! שלוש.
איך הגעתי מחמש לשלוש?
ארבע.
מההתחלה. אחת.
שתים.
שתים.
שלוש.
שבע. לא! שלוש.
אתה מבלבל אותי. איפה הייתי?
ארבע.
חמש. לא חשבתי שלספור כבשים כל כך מסובך.
שתים.
מה פתאום שתים בא אחרי ארבע?
שלוש.
ארבע. שוב ארבע?
אתה מבלבל אותי. איפה הייתי?
טוב, עצור.
חמש. לא חשבתי שלספור כבשים כל כך מסובך.
מההתחלה.
מה פתאום שתים בא אחרי ארבע?
אחת.
ארבע. שוב ארבע?
ששש. שתים.
טוב, עצור.
אני מתעלם ממך. שלוש.
מההתחלה.
ארבע.
אחת.
שתים.
ששש. שתים.
שלוש.
אני מתעלם ממך. שלוש.
ארבע.
ארבע.
חמש.
שתים.
שלוש.
שלוש.
זה חוזר על עצמו, אבל לא נורא. ארבע.
ארבע.
אני פשוט אספור את אותם ארבעה מספרים אלף פעם.
חמש.
שש. חשבתי שזה מגיע רק עד ארבע.
שלוש.
ארבע.
זה חוזר על עצמו, אבל לא נורא. ארבע.
ששש. חמש.
אני פשוט אספור את אותם ארבעה מספרים אלף פעם.
שקט. שש.
שש. חשבתי שזה מגיע רק עד ארבע.
שבע. איך הגעתי עד לשבע?
ארבע.
חמש.
ששש. חמש.
שש.
שקט. שש.
שבע. היי, מצוין! אני אפילו לא שם לב שהזמן עובר. שיט!
שבע. איך הגעתי עד לשבע?
מענין כמה זמן עבר.
חמש.
בטח לקח לי לפחות חמש דקות לספור עד שבע.
שש.
שבע.
שבע. היי, מצוין! אני אפילו לא שם לב שהזמן עובר. שיט!
אידיוט.
מענין כמה זמן עבר.
איך אני יכול לדעת כמה זמן עובר אם אני לא מסוגל אפילו לספור עד שבע?
בטח לקח לי לפחות חמש דקות לספור עד שבע.
זה מה שאמרתי.
שבע.
בסדר.
אידיוט.
יופי. התחלנו.
איך אני יכול לדעת כמה זמן עובר אם אני לא מסוגל אפילו לספור עד שבע?
זהו, אני פורש.
זה מה שאמרתי.
שמעת אותי? אני פורש!
בסדר.
בסדר.
יופי. התחלנו.
לא. אני שובר את הכלים. אני לא משחק.
זהו, אני פורש.
בדיוק. אני פורש.
שמעת אותי? אני פורש!
אני פורש!!
בסדר.
בסדר.
לא. אני שובר את הכלים. אני לא משחק.
זהו, תגיד לו.
בדיוק. אני פורש.
פורש.
אני פורש!!
פורש, פורש, פורש.
בסדר.
לא בסדר! זה לא מפסיק!
זהו, תגיד לו.
נו, באמת.
פורש.
אני מבין שאמרת שלא משנה מה יקרה אתה לא מפסיק, אבל בחייך!
פורש, פורש, פורש.
אני לא עומד בזה.
לא בסדר! זה לא מפסיק!
בחייך! בסוף יגמרו לי המחשבות!
נו, באמת.
יא אללה.
אני מבין שאמרת שלא משנה מה יקרה אתה לא מפסיק, אבל בחייך!
בחייך.
אני לא עומד בזה.
אני לא. אני רציני.
בחייך! בסוף יגמרו לי המחשבות!
מענין אם אפשר בכלל שלא יהיו יותר מחשבות.
יא אללה.
הרי לא הצלחתי להגיע ל'שום מחשבות' כשניסיתי. זה בכלל אפשרי להגיע ל'שום מחשבות'?
בחייך.
בחייך אתה בעצמך.
אני לא. אני רציני.
שקט, אני מנסה לחשוב על שום מחשבות.
מענין אם אפשר בכלל שלא יהיו יותר מחשבות.
אני אסתובב במעגלים לנצח.
הרי לא הצלחתי להגיע ל'שום מחשבות' כשניסיתי. זה בכלל אפשרי להגיע ל'שום מחשבות'?
או שאולי אני פשוט אתקע במעגל קסמים אינסופי עם אותם ארבע מחשבות לנצח?
בחייך אתה בעצמך.
אוי, השנינות. על מה דיברתי?
שקט, אני מנסה לחשוב על שום מחשבות.
מה חשבתי על שום מחשבות?
אני אסתובב במעגלים לנצח.
אני פשוט אסתובב במעגלים לנצח.
או שאולי אני פשוט אתקע במעגל קסמים אינסופי עם אותם ארבע מחשבות לנצח?
נקודה טובה.
אוי, השנינות. על מה דיברתי?
תתרכז! מעגל אינסופי. אפשר להכנס לדבר כזה ואף פעם לא לצאת? זה יתכן?
מה חשבתי על שום מחשבות?
ששש. בוא נחשוב. הייתי כבר במעגל של היזון חוזר, פעם כשהשתקתי את עצמי, ופעם כשספרתי.
אני פשוט אסתובב במעגלים לנצח.
לא. אני תמיד יצאתי מהמעגל.
נקודה טובה.
תודה.
תתרכז! מעגל אינסופי. אפשר להכנס לדבר כזה ואף פעם לא לצאת? זה יתכן?
אני חושב שלא. כי אם אני אי פעם אכנס למעגל אינסופי, אני אחשוב: 'נכנסתי למעגל', וזה ישבור את המעגל.
ששש. בוא נחשוב. הייתי כבר במעגל של היזון חוזר, פעם כשהשתקתי את עצמי, ופעם כשספרתי.
את זה כבר כיסיתי, תודה.
לא. אני תמיד יצאתי מהמעגל.
אוי, אני חושב שנכנסתי שוב למעגל.
תודה.
על לא דבר.
אני חושב שלא. כי אם אני אי פעם אכנס למעגל אינסופי, אני אחשוב: 'נכנסתי למעגל', וזה ישבור את המעגל.
בדיוק! מסקנה! כן אפשר לחשוב כשאני ככה!
את זה כבר כיסיתי, תודה.
אולי כן תצא מזה מחשבה מעמיקה, אחרי הכל.
אוי, אני חושב שנכנסתי שוב למעגל.
כבר לא, אז תסתום.
על לא דבר.
אולי המעגליות הזאת יכולה להוביל למשהו מדהים?
בדיוק! מסקנה! כן אפשר לחשוב כשאני ככה!
כן, אולי ככה, אחרי שנפטרים מכל השטויות, אפשר להגיע למחשבה אחת אמיתית, לאמת אחת מדהימה.
אולי כן תצא מזה מחשבה מעמיקה, אחרי הכל.
בדיוק. כמו מחשבה אחת טהורה.
כבר לא, אז תסתום.
טוב, תסתום.
אולי המעגליות הזאת יכולה להוביל למשהו מדהים?
בדיוק. מתי אתה חושב שאני אחשוב אותה?
כן, אולי ככה, אחרי שנפטרים מכל השטויות, אפשר להגיע למחשבה אחת אמיתית, לאמת אחת מדהימה.
כן. נו? אני מחכה.
בדיוק. כמו מחשבה אחת טהורה.
בסדר, הבנתי.
טוב, תסתום.
ואו. עמוק.
בדיוק. מתי אתה חושב שאני אחשוב אותה?
לא יודע. אני מחכה.
כן. נו? אני מחכה.
ומחכה.
בסדר, הבנתי.
או אולי לא הבנתי.
ואו. עמוק.
שוב מחשבה מעמיקה לא מגיעה.
לא יודע. אני מחכה.
ומחכה, ומחכה.
ומחכה.
יופי, נכנסתי למעגל שוב.
או אולי לא הבנתי.
כל מה שאני עושה זה רק לחשוב ולחשוב.
שוב מחשבה מעמיקה לא מגיעה.
כי אני רק חושב וחושב כל הזמן.
ומחכה, ומחכה.
וחושב וחושב.
יופי, נכנסתי למעגל שוב.
למעגל אינסופי.
כל מה שאני עושה זה רק לחשוב ולחשוב.
ועכשיו אני חושב שאני חושב שאני חושב.
כי אני רק חושב וחושב כל הזמן.
אז אולי תפסיק ופשוט תחשוב!
וחושב וחושב.
וחושב וחושב, וחושב שאני חושב שאני חושב…
למעגל אינסופי.
אינסופי.
ועכשיו אני חושב שאני חושב שאני חושב.
יודע מה, לא נראה לי שמשהו מעמיק יצא מזה.
אז אולי תפסיק ופשוט תחשוב!
עצה מצוינת, תודה.
וחושב וחושב, וחושב שאני חושב שאני חושב…
די. אני לא עומד בזה.
אינסופי.
מספיק.
יודע מה, לא נראה לי שמשהו מעמיק יצא מזה.
כי בשניה שאני מתחיל לחשוב על משהו רציני, אני נסחף לתוך איזה מעגל.
עצה מצוינת, תודה.
לא שאלתי אותך.
די. אני לא עומד בזה.
אני באמת לא עומד בזה.
מספיק.
באמת. מספיק.
כי בשניה שאני מתחיל לחשוב על משהו רציני, אני נסחף לתוך איזה מעגל.
כן! אבל אולי יש דרך לעקוף את זה.
לא שאלתי אותך.
אוי. טוב.
אני באמת לא עומד בזה.
כן.
באמת. מספיק.
מספיק, מספיק, מספיק.
כן! אבל אולי יש דרך לעקוף את זה.
כמו מה?
אוי. טוב.
כמו לחשוב במחשבות, שכל אחת מהן באורך ארבע מחשבות.
כן.
כאילו שזה אפשרי בכלל.
מספיק, מספיק, מספיק.
טוב, הבנתי.
כמו מה?
מה 'כמו מה'? 'כמו מה' מה?
כמו לחשוב במחשבות, שכל אחת מהן באורך ארבע מחשבות.
תשכח מזה. אבל אולי אני יכול לשלוט במחשבות שלי?
כאילו שזה אפשרי בכלל.
כן, כן, אני יודע שלא.
טוב, הבנתי.
אבל אולי… אבל אולי… לא יודע.
מה 'כמו מה'? 'כמו מה' מה?
מה?!
תשכח מזה. אבל אולי אני יכול לשלוט במחשבות שלי?
אי אפשר. אני תמיד מגיב למחשבות הקודמות שלי.
כן, כן, אני יודע שלא.
אבל מה אם אני אחשוב את אותה מחשבה שוב ושוב?
אבל אולי… אבל אולי… לא יודע.
מה אם אני אחשוב כל מחשבה שוב ושוב עד שאני אשמע אותה בחזרה, ואז אני אחשוב את המחשבה הבאה?
מה?!
זה אפשרי? זה יעבוד?
אי אפשר. אני תמיד מגיב למחשבות הקודמות שלי.
לא, אני לא חושב שאני אגיב למחשבות הקודמות, אני פשוט צריך להתרכז.
אבל מה אם אני אחשוב את אותה מחשבה שוב ושוב?
בדיוק. אני אנסה.
מה אם אני אחשוב כל מחשבה שוב ושוב עד שאני אשמע אותה בחזרה, ואז אני אחשוב את המחשבה הבאה?
אז מה תהיה המחשבה הראשונה שלי?
זה אפשרי? זה יעבוד?
זאת היתה המחשבה האחרונה שלי. שיט! מאוחר מדי!
לא, אני לא חושב שאני אגיב למחשבות הקודמות, אני פשוט צריך להתרכז.
תתרכז, ונסה שוב.
בדיוק. אני אנסה.
אני מתחיל.
אז מה תהיה המחשבה הראשונה שלי?
אני מתחיל.
זאת היתה המחשבה האחרונה שלי. שיט! מאוחר מדי!
תתרכז. אני מתחיל.
תתרכז, ונסה שוב.
אני מתחיל.
אני מתחיל.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
אני מתחיל.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
תתרכז. אני מתחיל.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
אני מתחיל.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
אז היתה לי מחשבה אחת.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
אז היתה לי מחשבה אחת.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
אז היתה לי מחשבה אחת.
כן! ועכשיו אני יכול להמשיך.
אז היתה לי מחשבה אחת.
אז היתה לי מחשבה אחת.
ועכשיו השניה.
אז היתה לי מחשבה אחת.
ועכשיו השניה.
אז היתה לי מחשבה אחת.
ועכשיו השניה.
אז היתה לי מחשבה אחת.
ועכשיו השניה.
ועכשיו השניה.
זה אטי, אבל זה עובד!
ועכשיו השניה.
זה אטי, אבל זה עובד!
ועכשיו השניה.
זה אטי, אבל זה עובד!
ועכשיו השניה.
זה אטי, אבל זה עובד!
זה אטי, אבל זה עובד!
הצלחתי! עכשיו אפשר להתחיל לחשוב כמו בן אדם. אז מה תהיה המחשבה הראשונה שלי?
פורסם לראשונה במגזין הרשת Fuzzynet תחת השם Feedback.
ואו גאוני
כתוב בצורה מקורית ומעניינת.
מצליח לנהל שיחה יחסית זורמת כאשר משתמשים שוב ושוב באותם משפטים וזה מרשים מאוד.
רק קצת חבל שהצלחתי לחשוב על הפתרון כבר בשלב הספירה…